http://www.annefleurfactory.com/fame/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=fame Cuisine & Loisirs Créatifs, Principalement Mon, 28 Jan 2013 22:08:24 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 http://www.annefleurfactory.com/fame/comment-page-1/#comment-20 annefleur Tue, 23 Feb 2010 16:10:31 +0000 http://annefleurfactory.wordpress.com/?p=183#comment-20 Ecoute, j'ai été déconcertée au départ en entendant le spectacle commencer en français. J'ai également eu la chance de voir plusieurs comédies musicales en anglais... aux Etats-Unis. Cependant, justement, j'ai été très agréablement surprise par cette comédie française très riche et n'ai pas du tout été gênée par l'interprétation en français. Je dirais même presque que j'ai été au contraire ravie de voir une représentation aussi complète (théâtre, musique, chant, danse) qui ne nous venait pas d'ailleurs, pour une fois ! Ecoute, j’ai été déconcertée au départ en entendant le spectacle commencer en français.
J’ai également eu la chance de voir plusieurs comédies musicales en anglais… aux Etats-Unis.
Cependant, justement, j’ai été très agréablement surprise par cette comédie française très riche et n’ai pas du tout été gênée par l’interprétation en français.
Je dirais même presque que j’ai été au contraire ravie de voir une représentation aussi complète (théâtre, musique, chant, danse) qui ne nous venait pas d’ailleurs, pour une fois !

]]> http://www.annefleurfactory.com/fame/comment-page-1/#comment-19 Aelis Tue, 23 Feb 2010 16:03:28 +0000 http://annefleurfactory.wordpress.com/?p=183#comment-19 Et la musique n'est pas trop dénaturée en français ? Car c'est difficile à transposer dans une autre langue! Je suis souvent méfiante avec les comédies musicales françaises ayant grandi en Angleterre où la comédie musicale est très bien interprétée ;) Et la musique n’est pas trop dénaturée en français ? Car c’est difficile à transposer dans une autre langue! Je suis souvent méfiante avec les comédies musicales françaises ayant grandi en Angleterre où la comédie musicale est très bien interprétée

]]> http://www.annefleurfactory.com/fame/comment-page-1/#comment-11 Laurette Fri, 12 Feb 2010 09:11:54 +0000 http://annefleurfactory.wordpress.com/?p=183#comment-11 Je suis allée voir ce spectacle hier avec mon amoureux ! On a beaucoup aimé même si nous avons été surpris, au départ, que le spectacle soit en français. Il y a beaucoup de talents dans cette troupe, notamment en danse ! Ils sont assez exceptionnels ! Ils passent d'une chorégraphie en danse classique à du hip-hop ! Assez impressionnant ! Petit bémol sur les décors qui ne se veulent ni dépouillés, ni complet... c'est un entre-deux qui laisse un peu désirer... Je suis allée voir ce spectacle hier avec mon amoureux ! On a beaucoup aimé même si nous avons été surpris, au départ, que le spectacle soit en français.
Il y a beaucoup de talents dans cette troupe, notamment en danse ! Ils sont assez exceptionnels ! Ils passent d’une chorégraphie en danse classique à du hip-hop ! Assez impressionnant !
Petit bémol sur les décors qui ne se veulent ni dépouillés, ni complet… c’est un entre-deux qui laisse un peu désirer…

]]>